来源:http://www.qikehanguo.com 发布时间:2016-03-29 08:53:46 浏览:1410 编辑:cj
3月29日,电视界知情人士透露,由宋仲基、宋慧教(宋慧乔)等主演的KBS 2TV水木剧《太阳的后裔》正在中国网络热播。但中国观众所观看的版本却与韩国版本稍有不同,一些场景曾在中国广电总局审查时已被删除或进行重新拍摄。
该人士表示:“中国广电总局此前对《太阳的后裔》进行了事前审核,该剧第一集出现的韩国军人与朝鲜军人的动作场景被删除。与此同时,有关中国军人接受治疗的场景也被重拍,换成了其他国家的军人接受治疗。”
在此前播出的剧集中,韩国军人与朝鲜军人进行了一场紧张地较量。但中方恐对中朝两国关系产生负面影响,因此决定删除该戏份。而宋慧教在剧中对中国军人施救这一场景也被删除,重拍后被换成了其他国家的军人,最后审核通过。
对此,MUSIC & NEW相关人士表示:“由于《太阳的后裔》在中韩两国同步播出,因此两国在剪辑上会略有不同,有关朝韩两国对峙的镜头已按照中国有关规定进行了相应更改,但这并不影响观众观看。”
另外,《太阳的后裔》由李应福导演执导,讲述了特战部队海外派兵组组长刘时镇和外科医生姜暮烟在韩国和派兵地区之间往返相爱的故事,于每周三、周四晚10时在中韩两国同步播出。(责编:周钰涵)<全星网>
版权所有<스포츠조선中文版:全星网>
转载仅限粉丝论坛、贴吧等非盈利组织 转载请附带新闻原文链接